[drain the cup of humiliation;extreme obsequiousness as one who in spat on the face and let dry without wiping] 人家往自己脸上吐唾沫,不擦掉而让它自干。指受了侮辱,极度容忍,不加反抗,也指人不知羞耻
[extremely easy to obtain] 比喻极容易得到。亦作唾手可得” 这笔钱是一笔巨大而唾手可得的财源
唾液tuòyè
[saliva] 一种由唾液腺分泌的粘而稍带乳白色液体
唾余tuòyú
[rubbish;castoff;crumbs from the table of one's master;word or little importance] 比喻别人的无足轻重的点滴言论或意见 拾人唾余 tuò ㄊㄨㄛ╝ (1) 口腔里的消化液~液。~涎。~沫。 (2) 啐,从嘴里吐出来~弃(吐唾沫表示轻视、鄙弃)。~骂。~手可得。~面自干。